| ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Tätigkeiten ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 01/2012 - heute Werkstudent T-Systems Multimedia Solutions, http://www.t-systems-mms.com/ Beschreibung: SEO, SEM, SEA (Analyse und Auswertung relevanter Daten, Kundenprojekte) Konzeption von Websites, Innovationsrecherche ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 09/2011 - heute Berater / Übersetzer (Teilzeit, Student/Praktikant) Coppertino Inc., http://www.coppertino.com/ Beschreibung: Erstellung von Programmübersetzungen, Bearbeitung von Pressemeldungen, Sprachanpassungen (sowohl Englisch als auch Deutsch), Beta Testing, GUI Beratung ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 08/2010 - heute Teilnehmer Kundenblog „Das Örtliche“ (Marketing, Programmverbesserungen, Usability) "Das Örtliche" Kundenblog – organisiert durch http://www.eresult.de/ Beschreibung: Diskussion von Verbesserungsvorschlägen, Websitedesign, Features, und allgemeine wettbewerbstechnische Ausrichtungen und Aufstellungen von „Das Örtliche“ ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 03/2010 - heute Berater (Marketing, Programmdesign, Beta Test, Support) (Freiberufler) Reggie Ashworth, http://www.reggieashworth.com/ Beschreibung: Beratung bei verschiedensten Tagesaufgaben, Hilfe mit online Marketing, Supportunterstützung, Programmtests, Übersetzung und GUI Design Unterstützung ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 01/2011 - 01/2012 Marketing - & Pressearbeit (Teilzeit, Student/Praktikant) wonderkind Interaktionsmedien GmbH, http://wonderkind.de/de/index.php Beschreibung: selbstständige Pressearbeit, Marketingarbeit, Beratung und Tips bei Presse- und Marketingfragen, Ausarbeitung, Planung und Umsetzung von Marketingstrategien, allgemeine Unterstützung, Innovationsrecherche, Websitepflege (Teile), Beratung bei betriebswirtschaftlichen Fragen, technische Unterstützung im Bereich "mobile application" ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 08/2011 - 11/2011 Praktikant Corporate Communications (Praktikant) Aareal Bank AG, hhttp://www.aareal-bank.com/ Beschreibung: Organisation des Messeauftritts der Bank bei der EXPO REAL 2011, Erstellung diverser Briefings sowohl für Vorstände als auch andere Führungskräfte im Haus, Evaluation diverser mit dem Inter- & Intranet zusammenhängender Fragestellungen, ... ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 05/2011 - 11/2011 Pressearbeit, Support, Beta Testing (Freiberufler, Student/Praktikant) Christian Kienle, http://www.christian-kienle.de/ Beschreibung: selbstständige Bearbeitung jeglicher Support Anfragen, Feature Requests, Erstellung von Pressemappen, Erarbeiten von Werbebannern mit Adobe Photoshop, Beratung im Bereich User Interface Design sowie Usability ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12/2010 - 12/2010 Lokalisierung, Marketing, Beratung (Freiberufler, Student/Praktikant) Raskin Software LLC, http://www.raskinformac.com Beschreibung: Hilfe bei der Lokalisierung und Anpassung von Softwareteilen, allgemeine Beratung und Meinungsaustausch bezüglich Supportbereichen und Marketingkampagnen ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 08/2010 - 12/2010 Support Hilfe (Freiberufler, Student/Praktikant) Binary Age, http://www.binaryage.com/ Beschreibung: Hilfe bei der Bearbeitung von Supportanfragen und allgemeine unterstützende Tätigkeiten für den Entwickler ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2010 (genaues Datum unbekannt) Lokalisierung Bjango Pty Ltd, http://bjango.com/ Beschreibung: Lokalisierung des Programms iStat Menus 3 ins Deutsche ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 05/2005 - 05/2005 Praktikant (Praktikum, Student/Praktikant) Logopädie Elbtal, http://www.logopaedie-elbtal.de/ Beschreibung: unterstützende Tätigkeiten bei der Patientenbehandlung, allgemeine Hilfstätigkeiten bei täglich anfallenden Arbeiten ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |